"vérité alternative" meaning in Français

See vérité alternative in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ve.ʁi.te al.tɛʁ.na.tiv\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vérité alternative.wav Forms: vérités alternatives [plural]
  1. Mensonge. Tags: euphemism
    Sense id: fr-vérité_alternative-fr-noun-TSa8W7uB Categories (other): Euphémismes en français, Exemples en français, Lexique en français de la politique, Lexique en français des médias Topics: media, politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: fake news Translations: naknadno protumačena istina (Croate)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) De vérité et alternatif."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vérités alternatives",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "fake news"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Euphémismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des médias",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Boris Barraud, Désinformation 2.0, éditions L’Harmattan, 2018",
          "text": "La « post-vérité » ou « vérité alternative » est généralement constituée de fausses informations, de faux faits. Mais elle se caractérise aussi et peut-être surtout par les intentions de ceux qui les créent et/ou les propagent."
        },
        {
          "ref": "Les chroniques de Jamal Berraoui sur Challenge.Maroc. Site consulté le 26/02/2021",
          "text": "Le complotisme a réussi à fabriquer le concept de vérité alternative. Ce concept signifie que la vérité, même prouvée scientifiquement comme pour le port du masque ou la distanciation, judiciairement comme pour les élections, n’est pas la vérité, qu’il en existe une autre occultée par les élites, le système, la presse et depuis peu les réseaux sociaux. La vérité alternative c’est la négation de tout débat."
        },
        {
          "ref": "Guy Sorman, Mon dictionnaire du bullshit, éditions Grasset, 2021",
          "text": "Celui ou celle qui la professe ne cherche pas à connaître le vrai : il vit dans un monde alternatif, avec une vérité alternative, communément partagée, donc chaleureuse. Ce phénomène, largement amplifié par l’explosion des réseaux sociaux, a été appelé pensée Bullshit aux Etats-Unis : je me propose donc d’introduire le terme dans la langue française, car le Bullshit ne connaît pas de frontières."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mensonge."
      ],
      "id": "fr-vérité_alternative-fr-noun-TSa8W7uB",
      "tags": [
        "euphemism"
      ],
      "topics": [
        "media",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ve.ʁi.te al.tɛʁ.na.tiv\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vérité alternative.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vérité_alternative.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vérité_alternative.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vérité_alternative.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vérité_alternative.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vérité alternative.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "naknadno protumačena istina"
    }
  ],
  "word": "vérité alternative"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) De vérité et alternatif."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vérités alternatives",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "fake news"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Euphémismes en français",
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la politique",
        "Lexique en français des médias"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Boris Barraud, Désinformation 2.0, éditions L’Harmattan, 2018",
          "text": "La « post-vérité » ou « vérité alternative » est généralement constituée de fausses informations, de faux faits. Mais elle se caractérise aussi et peut-être surtout par les intentions de ceux qui les créent et/ou les propagent."
        },
        {
          "ref": "Les chroniques de Jamal Berraoui sur Challenge.Maroc. Site consulté le 26/02/2021",
          "text": "Le complotisme a réussi à fabriquer le concept de vérité alternative. Ce concept signifie que la vérité, même prouvée scientifiquement comme pour le port du masque ou la distanciation, judiciairement comme pour les élections, n’est pas la vérité, qu’il en existe une autre occultée par les élites, le système, la presse et depuis peu les réseaux sociaux. La vérité alternative c’est la négation de tout débat."
        },
        {
          "ref": "Guy Sorman, Mon dictionnaire du bullshit, éditions Grasset, 2021",
          "text": "Celui ou celle qui la professe ne cherche pas à connaître le vrai : il vit dans un monde alternatif, avec une vérité alternative, communément partagée, donc chaleureuse. Ce phénomène, largement amplifié par l’explosion des réseaux sociaux, a été appelé pensée Bullshit aux Etats-Unis : je me propose donc d’introduire le terme dans la langue française, car le Bullshit ne connaît pas de frontières."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mensonge."
      ],
      "tags": [
        "euphemism"
      ],
      "topics": [
        "media",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ve.ʁi.te al.tɛʁ.na.tiv\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vérité alternative.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vérité_alternative.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vérité_alternative.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vérité_alternative.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vérité_alternative.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vérité alternative.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "naknadno protumačena istina"
    }
  ],
  "word": "vérité alternative"
}

Download raw JSONL data for vérité alternative meaning in Français (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.